lunedì 16 settembre 2013

Soap opera - Intervista esclusiva a Mirco Reseg, volto di Peter Evers in "Lena - Amore della mia vita"


Copyright foto: mircoreseg.de / Jeanne Degraa
Rieccoci al nostro appuntamento con le interviste di Lena - Amore della mia vita (Lena - Liebe meines Lebens). Sebbene la soap sia terminata già da tempo, La TV che vuoi tu vi propone uno speciale di cui Mirco Reseg è protagonista. Di Peter Evers, il poliziotto più indulgente di tutta Colonia, avevamo già parlato lo scorso mese; nel caso in cui non abbiate letto l'articolo su Diego Baldoin, non esitate a dare un'occhiata per avere un quadro completo del personaggio. Ritornando a Mirco, di seguito potrete leggere le domande a cui ha risposto. Chi desidera un riscontro in tedesco, può visualizzare il post per intero cliccando su Continua a leggere...».
I miei più sinceri ringraziamenti vanno a Mirco Reseg per la simpatia e la schiettezza con cui ha portato avanti questo colloquio.






  • Mirco, prima domanda: dopo aver interpretato per ben 179 puntate il ruolo di Peter Evers, crede di avere qualcosa in comune col personaggio?
Sì, credo di essere una persona fedele proprio come Peter. Su di me si può sempre contare!

  • Se fosse davvero Peter Evers, sceglierebbe di stare con Gaby Keller o Isabelle Lisson?
Nessuna delle due, sto già con la donna dei miei sogni e insieme abbiamo due bambini.

  • Trova che la voce di Diego Baldoin si adatti bene al suo personaggio?
Purtroppo non ho avuto mai l'occasione di sentire la sua voce, devo assolutamente recuperare. Ma a Diego vanno i miei più cordiali saluti!

  • Mirco, avrebbe voluto interpretare un altro personaggio in Lena - Amore della mia vita? Se sì, quale?
Per niente, sono felice di aver impersonato Peter.

  • Mirco, è la prima volta che le viene affidato in una serie TV il ruolo di un poliziotto?
Sì, è la prima volta se si considera un così lungo periodo di tempo. Ma ho già avuto modo di interpretare diversi poliziotti, sebbene si tratti di ruoli marginali.

  • Mirco, cosa si prospetta per la sua carriera? Sta recitando in una nuova serie TV?
L'anno venturo sarò nel cast della serie TV targata ZDF Die Familiendetekitvin (La detective di famiglia).

  • Mirco, cosa l'ha spinto ad intraprendere la strada della recitazione?
Ho sempre saputo di voler fare l'attore, in particolare dopo aver visto il film E.T. l'extra-terrestre di Steven Spielberg. Il ruolo di Elliot mi ha ispirato molto.

  • Coltiva altre passioni oltre alla recitazione?
Amo la musica, il cibo, lo sport, le auto... Potrei essere scambiato per un italiano!?

  • È mai stato in Italia? In caso contrario, quando pensa di venire nel nostro Paese?
Beh, tantissime volte. Conosco quasi tutta l'Italia, fatta eccezione del Sud. Amo l'Italia, il cibo, i film, la musica, le auto, il calcio, l'intera cultura. Spero di tornarci presto. Sarebbe meraviglioso lavorare come attore lì da voi.

  • Vorrei farle una domanda che non ha nulla a che fare con il suo lavoro. Più che altro, è una curiosità personale: cosa pensano i tedeschi dell'Italia e degli italiani?
Penso che i tedeschi amino l'Italia e gli italiani. Soltanto i politici non possono essere presi sul serio. Ciononostante, non pensate che la nostra situazione politica sia migliore.

La ringrazio, Mirco, per aver accettato di rispondere alle mie domande. Lascerebbe un saluto ai lettori de La TV che vuoi tu e al pubblico di Lena - Amore della mia vita?

Grazie a La TV che vuoi tu per l'interesse dimostrato e cordiali saluti. Mirco Reseg

  • Frage eins Mirco, es sind 179 Folgen, haben ihre Person und Peter Evers was gemeinsam?
Ja, ich bin auch ein treuer Typ, auf mich kann man sich verlassen.

  • Mirco Reseg (alias Peter Evers), welcher Frau wäre die Liebe ihres Lebens? Gaby Keller oder Isabelle Lisson?
Keine von beiden, ich habe schon meine Traumfrau plus zwei Kinder.

  • Wie finden Sie, Diego Baldoin die Italienische Stimme von Peter Evers? Passt Sie zu dem Charakter der Schauspieler?
Habe ich leider noch nie gehört, muß ich noch nachholen. Aber herzliche Grüße an Diego!!

  • Mirco, hätten Sie gerne einen ander Charakter gespielt in Lena - Liebe meines Lebens? Wenn ja welchen?
Nein, ich bin zufrieden mit Peter.

  • Mirco, ist das erste Mal, dass sie die Rolle eines Polizisten in einer TV-Serie spielen?
Ja, über einen so langen Zeitraum. In meiner Serie "Sechserpack" habe ich aber auch schon Polizisten gespielt.

  • Mirco wie sieht ihr berufliche Zukunft aus? Ist noch eine TVSerie in Planung?
Nächstes Jahr kommt im deutschen Fernsehen (ZDF) die Serie "Die Familiendetektivin" heraus.

  • Wie kamen sie zur Schauspielerei?
Ich wußte schon immer, das ich Schauspieler werden wollte, aber konkret mit dem Film E.T. von Steven Spielberg. Die Rolle des Elliot hat mich stark inspiriert.

  • Haben Sie andere Leidenschaften neben der Schauspielerei?
Ich liebe die Musik, das Essen, den Sport, die Autos. Ich glaube ich bin ein Italiener!?

  • Haben Sie schon mal unser Land besucht? Wenn nein, wann möchten Sie mal Italien besuchen?
Schon oft. Ich kenne fast ganz Italien, außer den Süden. Ich liebe das Land, das Essen, die Filme, die Musik, die Autos, den Fußball, die gesamte Kultur. Ich hoffe bald wieder dort zu sein. Vielleicht kann ich ja mal bei Euch als Schauspieler arbeiten, das wäre toll.

  • Ich möchte Ihnen eine Frage stellen, die nichts mit seinem Job zu tun hat. Mehr als alles andere, ist es eine persönliche Neugier: Was denken die Deutschen von Italien und Italiener?
Ich glaube, die Deutschen lieben das Land Italien und die Menschen in Italien. Nur die Politiker werden vielleicht nicht so ernst genommen. Aber bei uns ist es auch nicht viel besser.

Danke ihnen Mirco, dass Sie sich bereit erklärt haben für dieses Interview, können Sie einen lieben Gruß an allen Lesern von La TV che vuoi tu und an die italienischen Zuschauer von Lena - Liebe meines Lebens?

Vielen Dank für das Interesse "La TV che vuoi tu" und liebe Grüße. Mirco Reseg

3 commenti:

  1. Decisamente il mio preferito!
    Serena

    RispondiElimina
  2. Grazie per le belle interviste che ci permettono di conoscere meglio gli attori della nostra Lena. Una curiosità: c'è qualche possibilità di leggere in futuro un'intervista a Jens Peter Nunemann, uno dei miei preferiti sia in La strada che in Lena. Laura

    RispondiElimina
  3. Laura, ti ringrazio per l'apprezzamento! Beh, per quanto riguarda Jens Peter Nunemann... Diciamo che ci sto lavorando ;)

    RispondiElimina