Telefilm - "Supernatural": episodio 7x02

Ciao, mondo crudele

- Hello, Cruel World -

Copyright foto: The CW

Dean (Jensen Ackles) e Bobby (Jim Beaver) ritrovano Sam (Jared Padalecki) in preda a forti allucinazioni...

I due scoprono che le anime dei leviatani, non potendo risiedere tutte in Castiel (Misha Collins), hanno contaminato le acque del serbatoio comunale per poter possedere altri corpi. Sam si vede costretto a parlare a suo fratello delle continue visioni su Lucifero (Mark Pellegrino) e della sua difficoltà nel saper distinguere la realtà dalle terribili allucinazioni. Bobby decide di stargli accanto, mentre Dean va alla ricerca di ulteriori informazioni sui leviatani; Winchester appura che tali anime provenienti dal Purgatorio, oltre ad essere creature fameliche, sono anche cannibali. Lo sceriffo Jody Mills (Kim Rhodes) è ricoverata in ospedale e nota nel dottor Gaines (Cameron Bancroft) uno strano atteggiamento: insospettita, la donna avverte Bobby, il quale sopraggiunge poco dopo e si rende conto che il medico è effettivamente soggiogato da un leviatano. Dean si accorge che dietro le sembianze di Sam si nasconde Lucifero; l'angelo vuole istigare Sam al suicidio, ma Dean, per fortuna, fa ritornare in sé suo fratello. Ritornati a casa di Bobby, i Winchester apprendono con desolazione che la dimora è stata incendiata e che del cacciatore non c'è alcuna traccia; in seguito ad una lotta feroce contro i leviatani, Sam e Dean vengono portati all'ospedale per via di alcune lesioni, finendo direttamente nella tana del lupo.