Anticipazioni - "Tradimenti": episodio 1x02 [in onda venerdì 25 luglio 2014]

A meno che non ti insegua un orso
- ...Except When the Bear is Chasing You -

Copyright foto: ABC

Sara (Hannah Ware) non smette di pensare a Jack (Stuart Townsend); ciononostante, la donna sembra intenzionata a rinsaldare il suo matrimonio concentrandosi esclusivamente sulla famiglia. Jack, d'altro canto, non fa nulla per tentare di dimenticarla; l'avvocato si trova ben presto alle prese con il caso dell'omicidio di Lou (James Keane). Jack e Thatcher (James Cromwell) vengono a sapere che T.J. (Henry Thomas), a cui non è consentito bere, si sta ubriacando in un locale. La polizia vuole fargli alcune domande sull'omicidio di Lou, ma T.J. non è in grado di reggere l'interrogatorio...