Avrete notato, inoltre, che la centoseiesima puntata, trasmessa sabato 20 dicembre, è stata barbaramente stroncata sul finale. Ebbene, vi forniamo in esclusiva le esatte battute pronunciate dai nostri protagonisti (doppiati da Angela Brusa e Francesco Pezzulli), riagganciandoci alle scene immediatamente precedenti. La sequenza tagliata avrebbe mostrato João (Diogo Morgado) nell'atto di rivelare ad Inês (Diana Chaves) di essere tornato con Diana (Joana Santos).
Inês: «Buonasera Cristiana, ancora qui?»
Cristiana: «Mi sono portata avanti col lavoro, domani arrivo un po' più tardi. Ma l'ho già detto a sua madre. Le serve qualche altra cosa?»
Inês: «No, grazie...»
Cristiana: «Mi scusi, ma mi piace vederla sorridere. È sempre tanto triste!»
Inês: «A volte non è facile! Ma dobbiamo guardare avanti e affrontare la vita come viene...»
Cristiana: «Bene, ora devo andare, altrimenti perdo l'autobus. A domani.»
Inês: «A domani, Cristiana.»
Diana: «Salve, Francisca.»
Francisca: «Ciao, Diana. Sei andata da tua madre?»
Diana: «Sì. Sono andata al ristorante. E João?»
Francisca: «Non c'è.»
Inês: «Ciao!»
João: «Scusa se sono venuto così tardi.»
Inês: «Non fa niente. Ti aspettavo con impazienza perché... Lo so... Quello che ti ho detto l'ultima volta che siamo stati insieme...»
João: «Sono tornato con Diana.»
Inês: «Che cosa?»
João: «È successo tutto in un modo che... Diana ha cominciato...»
Inês: «Io non voglio vederti mai più. Devi sparire dalla mia vita! Sparisci, ho detto!»
João: «Inês, lasciami spiegare... Per favore, Inês! Inês, ascoltami... Devi lasciarmi spiegare! Inês!»
Inês: «Vattene subito!»
João: «Inês, ascoltami...»
Inês: «Devi sparire dalla mia vita!»
João: «Tu mi devi ascoltare...»
Inês: «Io non devo ascoltare, non voglio ascoltare più niente! João, esci da qui!»
João: «Io non esco fino a quando non mi lascerai spiegare.»
Inês: «Non ti voglio ascoltare! Non voglio sentire spiegazioni. Esci!»
João: «Inês, per favore...»
Inês: «Basta! Smettila di farmi soffrire.»
evviva! un bel regalo di natale!
RispondiElimina