Telefilm - "Streghe": episodio 2x03

Il quadro incantato

- The Painted World -

Fonte foto: The WB

Prue (Shannen Doherty) è impegnata con la stima di un quadro, ma Jane Franklin (Holly Fields), la cliente che ha deciso di vendere il dipinto, sembra avere molta fretta nel volersene sbarazzare. Phoebe (Alyssa Milano) ha avuto un incidente con l'auto di Prue e ha deciso di farsi assumere da una società di ricerche multimediali per pagare i danni dal carrozziere; a quanto pare, non è l'unica a voler ottenere il posto e, prima di avere un colloquio, è necessario che compili un questionario. Prue, analizzando la tela raffigurante un castello, nota che una delle finestre è illuminata e scorge un uomo all'interno dell'edificio immaginario...

La Halliwell ne parla con Piper (Holly Marie Combs), che nel frattempo è occupata con la ristrutturazione del suo nuovo locale; Phoebe riesce finalmente a discutere con Prue dell'incidente d'auto e le comunica che si farà carico di tutte le spese. Piper si rivolge al vicino Dan (Greg Vaughan), che lavora nel campo delle costruzioni, affinché faccia in modo che il locale rispetti le normative dettate dal comune. Piper, in cambio, dovrà trattare con Jenny (Karis Paige Bryant) il discorso sul sesso, dal momento che Dan s'imbarazza al solo pensiero di dover affrontare con la nipote certi argomenti. Prue convoca nuovamente la signora Franklin per metterla al corrente delle stranezze relative al dipinto; Jane è già a conoscenza della presenza di un uomo all'interno del quadro e ha deciso di venderlo per non uscire di senno come gli altri elementi della sua famiglia. Phoebe, stanca di dover passare sempre per una stupida, pronuncia un incantesimo che la rende super intelligente. Prue commissiona a Joe (Damian Perkins), un impiegato della Buckland, di sottoporre la tela ai raggi X; la Halliwell scopre che, sotto al colore, l'artista ha voluto lasciare un messaggio. La scritta è in latino e Prue riesce ad intuire che si tratti di una formula magica; l'uomo nel quadro chiede aiuto tramite un messaggio lasciato su una delle finestre del castello e Prue legge la formula in latino. Sfortunatamente, la strega si ritrova nel quadro e l'uomo rinchiuso nel castello sembra essere diffidente. Piper è preoccupata per Prue poiché non è tornata a casa e non ha avvertito le sorelle; la ragazza vuole andare alla casa d'aste per dare un'occhiata e Phoebe si offre di incontrare Dan al locale per discutere delle irregolarità. Malcolm (Paul Kersey), l'uomo intrappolato nel dipinto, afferma di essere stato rinchiuso nel castello da Nell, un'entità maligna, e Prue tenta di lasciare un messaggio alle sorelle tramite una delle finestre. Ma Piper, recatasi nel suo ufficio, afferra il quadro provocando, all'interno del castello, degli scossoni. Tornata a casa col dipinto, Piper scopre che Phoebe ha effettuato un sortilegio per aumentare il suo grado d'intelligenza, poi legge ad alta voce la scritta del quadro venuta fuori grazie ai raggi X e viene risucchiata dalla tela. Prue viene messa al corrente dell'incantesimo pronunciato da Phoebe e si adopera con Piper per scrivere il nome di Nell sulla finestra. Phoebe viene interrotta da Jenny per la ricerca sulla riproduzione umana, quando una finestra del dipinto s'illumina e mostra il nome di Nell; Phoebe non può far altro che liberarsi di Jenny, disegnando rapidamente uno schema che riassume la fecondazione; poi volge la sua attenzione a Nell, dando un'occhiata al Libro delle Ombre. Dopo aver trovato la formula che libera chiunque sia intrappolato nel quadro, Phoebe sceglie di sfruttare il collare di Kit, la gatta, per trasmettere il messaggio alle sorelle. Prue rivela a Piper di nutrire dei sospetti nei confronti di Malcolm: infatti quest'ultimo non è uno storico dell'arte, bensì uno stregone; venuto in possesso del collare di Kit, il demone riesce a fuggire dal dipinto e a riconciliarsi con Jane, in realtà una strega cattiva. L'incantesimo si è esaurito e Phoebe non riesce più a trovare sul Libro delle Ombre il capitolo dedicato a Nell; Malcolm ritorna in casa con Jane e la donna dà fuoco al dipinto per uccidere Prue e Piper. Ma Phoebe legge la scritta in latino per entrare nel quadro e coinvolge anche i due demoni; la ragazza s'impossessa del collare della gatta, sottraendolo da una tasca dei pantaloni dello stregone, e le Halliwell riescono a salvarsi dall'incendio, liberandosi per sempre di Malcolm e Jane. Dan promette a Piper di sistemare il locale secondo le normative, risparmiando il più possibile, e restituisce a Phoebe la ricerca destinata a Jenny, ritenendola inappropriata. Prue e Piper fanno un regalo a Phoebe per aver impedito che rimanessero nel quadro e le suggeriscono di essere se stessa, consigliandole di lasciar perdere il lavoro e di seguire le sue inclinazioni.